(UPDATE) Several major media outlets are confirming that Citigroup has chosen Sony and Universal as winners of an auction that totalled $4.1 billion for the publishing and recorded…